本帖最后由 石蓝心 于 2017-2-26 13:12 编辑
◎译 名 Jump! Ashin
◎片 名 翻滚吧! 阿信
◎年 代 2011
◎国 家 中国/中国台湾
◎类 别 剧情/运动
◎语 言 汉语普通话
◎字 幕 中文
◎文件格式 x264 + AC3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD 3.60G
◎IMDB评分 6.5/10 (411 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2011076
◎片 长 2h:07m:16s
◎导 演 林育贤 Yu-Hsien Lin
◎主 演 彭于晏 Eddie Peng ....阿信
柯宇纶 Yue-Lin Ko ....菜脯
林辰唏 Lin Chen-Xi ....接线员599
陈汉典 Han Dian Chen ....木瓜
潘丽丽 Pan Li-li ....母亲
何杰 Daniel ....小树
李翌辰 Yi-chen Lee ....幼年阿信
蔡昀佑 Jun-you Cai ....幼年小贤
夏靖庭 Ching-ting Hsia ....黄教练
龙劭华 Siu Wa Lung ....黑松老大
洪流 Liu Hong ....外公
◎简 介
宜兰青年林育信（彭于晏 饰）曾经在体操队度过了快乐的少年时代，那时活泼好动的小阿信拥有出色的天分而颇得教练器重，但年岁渐长，阿信先天的长短脚令他的体操水平难以提高，又拗不过开水果铺的母亲要求，只得终止训练卖水果，并与好友菜脯（柯宇纶 饰）日日在街头和各路人马拼斗，并因此结缘为他传递打杀通知的电话秘书559（林辰唏 饰）。为了替昔日体操队友的摊档出头，阿信和菜脯开罪黑道大哥之子木瓜（陈汉典 饰），并连番让木瓜出丑，木瓜诱使菜脯吸毒，为阿信设下陷阱，结果反被菜脯重伤。阿信和菜脯只得远赴台北躲祸，少年时的体操梦，此时已变得模糊不清……
◎幕后制作
林育贤之前创作的纪录片《翻滚吧！男孩》讲述了几个学习体操孩子的故事，而这些孩子的老师就是导演本人的哥哥林育信。《翻滚吧！阿信》主角就是这个纪录片中的老师林育信。
《翻滚吧！阿信》记录了林育信的成长故事，饰演林育信的是台湾偶像明星彭于晏。彭于晏自认体育天赋不错，但是面对体操这样的高难度动作，还是吃了不少苦，光学习体操六项基本动作就花了六个月的时间。其中吊环让彭于晏最为崩溃，手上破了结疤，再起水泡，然后再破。来到戛纳的时候，他的手上还都是磨破的茧。不过辛苦的努力也有回报，除了完全进入人物状态之外。彭于晏也练就了一身好肌肉，监制李烈还把手机里的剧照拿给我们看，彭于晏胸肌、腹肌健硕，的确是一流身材。
片中男主角林育信曾经误入歧途，后来才幡然悔悟。当被问及这是否是一部励志电影的时候。李烈表示，电影不单是说一个体操选手怎么爬起来，也表现了人在碰到绝境的时候，怎么样去寻求一个翻身的机会，“我们讲得是那个翻身的东西。”
彭于晏化身体操王子 提名金马影帝很荣幸
为完成《翻滚吧！阿信》当中大量的体操动作，彭于晏接受了长达八个月的体能特训，成功变身体操王子。开拍前，彭于晏就已经在体操馆进行三个月的封闭练习，每天进行十二个小时的体能训练、体操动作练习。不仅如此，八个月的训练拍摄期内，彭于晏为塑造完美体操运动员身形，只能按照营养师的食谱进餐，不能沾一丁点的油和盐，全靠吃清水煮菜充饥，最终练就标准运动员身材。
刻苦的训练和精彩的表演，也为彭于晏赢得了第48届金马奖最佳男主角的提名，他将与葛优、刘德华、王千源一同竞争影帝桂冠。在接受媒体访问时，彭于晏依然难掩兴奋之情：“很开心能够入围，能够在出道第10年获得影帝提名对我来讲是一个很棒的礼物。看到我的竞争对手都是我的偶像，都是影帝级的，刘德华大哥、葛优大哥，能跟他们的戏一起入围，能够有这样的荣耀我已经很开心了。至于得不得奖对来我说已经一点都不重要了。”
“台客”彭于晏牛仔耍酷 经典时代曲惹人共鸣
《翻滚吧！阿信》的故事发生在八十年代末九十年代初，除了在场景上还原时代氛围，导演林育贤极其注重细节的处理。彭于晏在片中饰演的阿信，是那个时代典型的年轻人，处在青春期的他们，爱情懵懂，身处乡下又没得选择，电信公司的接线员一度是他们追求的对象。时值港片正在流行，尤以刘德华主演的《追梦人》（即《天若有情》）、《旺角卡门》为主，华弟的牛仔机车造型是当仁不让的“酷”的标志。于是，彭于晏在片中追求电话接线员599时，不仅穿牛仔，而且摩托车上也要漆上“追梦人”的字样，耍酷造型堪与当年的刘德华相比肩。
除了衣着，影片在声音细节上也做足功课。比如，阿信一家人围坐桌前进餐时，身后电视中放的是当年流行节目《天天开心》的主题曲。当阿信骑着机车到了电信公司楼下时，背景音乐响起的是王杰的《一场游戏一场梦》，在舞厅与陈汉典饰演的木瓜斗舞的时候舞厅的音乐是杜德伟的《拯救地球》，这些拥有上一代标志的事物，很容易就让观众进入影片中的时代氛围中。
《翻滚吧！阿信》重现成龙式动作戏 激励一世代的热血记忆
对于《翻滚吧！阿信》的时代背景，导演林育贤强调并不仅是因为要拍自己哥哥的故事，“也是因为我想要用这部片来激励走过这个年代的世代。因为我们这个世代有很多人都曾经在人生中迷惘、挫败，我希望让他们看到如果坚持梦想努力去闯，我们最后还是可以为自己翻出一片天的。”
时代的回响也体现在影片的动作设计上，导演林育贤与动作指导将风格定位为成龙的谐趣功夫。影片中，沦落成街头古惑仔的彭于晏，在打架时成龙上身，身边任何工具拎起来就是武器，而他与柯宇纶在打斗中不小心接吻，也是典型的成龙动作中的谐趣。
关于体操
导演林育贤：由于体操是一项技术性门槛很高的运动，不像跑步，演员训练一下就可以开拍了。拍摄前曾经想过邀请非职业演员、专业体操运动员来扮演“阿信”这个角色。但是彭于晏这个演员非常认真，原本导演只是想让他做几个简单的动作，其他动作由替身完成，没想到他全部争取自己亲自出演。在几个月的辛苦练习后，《阿信》一定能够让观众看到一个不一样的彭于晏。
彭于晏：“体操是我认为运动里面，最辛苦的一项。体操六项如果想练到炉火纯青，应该需要很长时间，可能要一辈子。我只希望《翻滚吧！阿信》演出来，不会给体操丢脸。”
拍摄期间担任彭于晏体操教练的正是片中“阿信”的原型——导演林育贤的哥哥林育信本人。林育信介绍，彭于晏在进行体操训练时，非常能吃苦。教练说让他练习十次的动作，他就会练二十次。身体再酸痛，彭于晏也会咬紧牙根撑下去。拍摄完成后，林育信对彭于晏片中的体操表现评价非常高，大赞彭于晏：“就像我自己演的一样”！
◎花 絮
·本片为2011台北电影节开幕影片。
·《翻滚吧！阿信》的主题曲《完美落地》获得了第48届台湾电影金马奖最佳原创电影歌曲，歌曲创作者是乱弹阿翔（陈泰翔）；此外，本片还获得了金马奖最佳男主、男配和最佳剧本提名。
Jump.Ashin.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
NAME.................: Jump.Ashin
GENRE................: Drama | Sport
RATiNG...............: 7.2/10 (102 votes)
iMDB
http://www.imdb.com/title/tt2011076
RELEASE DATE.........: 2011-12-26
ENCODE BY............: dong1010
RUNTiME..............: 2h:07m:16s
FiLE SiZE............: 6.49 GiB
ViDEO CODEC..........: x264 5789 Kbps
AUDiO CODEC..........: DTS @ 1.5 Mbps
FRAMERATE............: 23.976
RESOLUTiON...........: 1280x536
LANGUAGE.............: Mandarin Cantonese
SUBTiTLES............: None
SOURCE...............: Blu-ray.1080P.AVC.DTS-HDMA 5.1
发表于 2016-7-18 07:16:40
发表于 2017-6-21 15:14:56
