本帖最后由 saich001 于 2016-11-14 13:58 编辑
◎译 名 未婚女子/伴娘HOLD不住(台)
◎片 名 Bachelorette
◎年 代 2012
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧
◎IMDB评分 5.2/10 from 10,480 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt1920849/
◎语 言 英语
◎字 幕 见链接
◎片 长 87 mins 3 seconds
◎导 演 莱丝利·海德兰德 Leslye Headland
◎主 演 克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst ....Regan
艾拉·菲舍尔 Isla Fisher ....Katie
詹姆斯·麦斯登 James Marsden ....Trevor
亚当·斯科特 Adam Scott ....Clyde
丽兹·卡潘 Lizzy Caplan ....Gena
瑞贝尔·威尔森 Rebel Wilson ....Becky
海耶斯·麦克阿瑟 Hayes MacArthur ....Dale
Arden Myrin ....Melissa
凯尔·柏海莫 Kyle Bornheimer ....Joe
Meg Phillips ....Dumb Bridesmaid
Ella Rae Peck ....Stefanie
Leslie Meisel ....Cousin of the Bride
Megan Neuringer ....Cousin Of The Bride
Chris Cardona ....Scores Bouncer
Gil O'Brien ....Strip Club Patron
Angelo Bonsignore ....Head Chef
Jonathan Florez ....Hairdresser
Stephen Powers ....Limo driver
Shauna Miles ....Theresa
Philip James Katrandjian ....String Quartet Violinist #1
Joseph Basile ....Strip Club Patron (uncredited)
Kevin Cannon ....Bachlorette (uncredited)
Scott Danni ....Strip Club Patron (uncredited)
罗丝玛丽·霍华德 Rosemary Howard ....Pedestrian (uncredited)
Samantha Safdie ....Sneezy Bridesmaid (uncredited)
Melissa Stephens ....Wasted Stripper (uncredited)
W.A. Walters ....Village Background (uncredited)
安德鲁·兰内斯 Andrew Rannells ....Manny
Nicole Signore ....Wedding Guest
Edward M. Kelahan ....Father of the Bride
Jenn Schatz ....Geeky Bridesmaid
Stosh Zona ....Wedding Guest
Chris Katrandjian ....String Quartet Violinist #2
Linda Kutrubes ....Caterer
William Todd Levinson ....(voice)
莱丝利·海德兰德 Leslye Headland ....Girl at Party (uncredited)
Beth Hoyt ....Anorexic Bridesmaid
Paul Corning ....Guy in Bed (uncredited)
◎简 介
故事发生在纽约······三个从高中起就是死党的单身女郎丽甘Regan（克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst 饰）、凯蒂Katie（艾拉·菲舍尔 Isla Fisher 饰）、吉娜Gena（丽兹·卡潘 Lizzy Caplan 饰）有一天收到邀请当伴娘，而新娘正是她们在高中时称作“猪脸”的女孩贝基Becky（瑞贝尔·威尔森 Rebel Wilson 饰）。这三位美丽而疯狂的伴娘在婚礼前一晚溜出去找乐子，却巧遇特雷弗Trevor（詹姆斯·麦斯登 James Marsden 饰）、 克莱德Clyde（亚当·斯科特 Adam Scott 饰）和乔Joe（凯尔·柏海莫 Kyle Bornheimer 饰）组成的伴郎团，新欢旧爱、悲喜交加······这场闹剧，女孩们该如何收场呢？
◎一句话评论
影片节奏平快、包袱一个接着一个。应该说，影片拥有一个经过长期打磨的好剧本。
——《娱乐周刊》
和《伴娘》相比，这部电影在整体效果上更胜一筹。而且，演员阵容也要大牌得多。
——film.com
莱丝利·海德兰德的第一部长片就是一部合唱团风格的疯狂的女性喜剧，其中充斥着令人惊讶的对话和状况。
——《巴黎人报》
◎幕后制作
《未婚女子》由威尔·法瑞尔监制，新人莱丝利·海德兰德自编自导。
又一部《伴娘》？
在最近的一波女性执导电影的热潮之中，做了几年编剧和剧场的莱丝利·海德兰德终于在朱丽·德尔比、萨拉·波莉和莉娜·杜汉姆等人之后拿起了导筒，拍摄了自己的大银幕处女作《未婚女子》。因为这部R级的喜剧电影讲述了一个好朋友伴娘“大闹”新娘婚礼的故事，所以很多人都会把这部电影拿来和同题材的红透半边天的《伴娘》进行比较。可是，实际情况是这样的，《未婚女子》改编自莱丝利·海德兰德2008年的话剧剧本，而电影剧本也早在《伴娘》开拍前就已经改编完了。所以，这并不是一部跟风《伴娘》的作品，如果要在这两部电影之间找到什么关系的话，只能说，题材类似而已。
对于两部电影题材的撞车，莱丝利·海德兰德说：“当我看到《伴娘》的时候，我就想，天哪，不是吧，这两部电影的题材也太相似了。其实，这部电影的剧本早在2008年就写出来了，它还上了2008年的剧本黑名单，上榜的都是那些没有开拍的好剧本。婚礼喜剧一直都是喜剧市场上的热门，我的剧本写完的时候，《宿醉》上映了，后来我看到了《伴娘》。觉得这样的电影好像还是挺不错的。其实，一部电影的片名就告诉了你一切，《宿醉》说的是醉后一夜之后的事情，《伴娘》说的则是一群伴娘的故事。而我的这部《未婚女子》，说的就是一群未婚的单身女性一起发疯、搞情况的故事。虽说这三部电影都是有关婚礼的喜剧，但侧重点和人物还是明显不同的。而且，《伴娘》还是一部大制片厂制作的、男人执导的影片－－这和《未婚女子》这样的独立影片，又截然不同。”
众多大牌加盟
其实，对于莱丝利·海德兰德和这部独立电影来说，《伴娘》的走红和获得奥斯卡的提名并不是坏事，因为这起码让她看到了一点影片的未来。莱丝利·海德兰德说：“谢天谢地，《伴娘》的大热起码让我看到了人们喜欢看女性班底的喜剧片，而且也让我看到我的这部电影不会一败涂地的希望。拍摄一部R级喜剧是一件很苦恼的事情，因为你得时时刻刻去考虑某些笑料可以说，某些笑料不能说；也要时时刻刻提防着尺度问题，因为万一从R喜剧变成了NC－17级的电影，就不好笑了。我在想，如果真的在2008年我就把《未婚女子》给拍摄出来的话，那么肯定不会有人去看它，也不会有人喜欢它。借助着《伴娘》和一批R级喜剧的大热，我真的希望人们能从这部电影里得到娱乐。”
这部影片虽然并不算大制作的热门片，但却汇集了克尔斯滕·邓斯特、艾拉·菲舍尔、丽兹·卡潘和瑞贝尔·威尔森这样的大牌女明星，也算有一个“夺目”的阵容了。谈及自己的演员，莱丝利·海德兰德说：“一开始，我真的是没有想到能找来这样阵容的女演员，这令我喜出望外。在影片中使用明星，不仅仅能增加影片的话题性和关注度，更重要的是，这些明星能为影片的角色带来很多不一样的感觉。比如说邓斯特，她就能让角色看上去就是一个很精明、很聪慧的女性；而常年出演喜剧的瑞贝尔·威尔逊，她扮演的角色也能让人们感到一丝喜感。这些，都是附加在演员身上的价值，而不是剧本设置或者角色本身的特质。所以说，由明星来扮演这些人物，能让人物更加立体和准确。而这之间出现的反差，则能让影片更加好笑和好玩。”
◎花 絮
·本片是编剧出身的莱丝利·海德兰德的处女作，由威尔·法瑞尔监制。
·本片是亚当·斯科特与丽兹·卡潘继电视剧《我为聚会狂》之后的再次联手。
·影片全片在纽约拍摄。
·一开始，“猪脸”这个人物是准备交给凯西·威尔森扮演的。可是她因为档期问题而辞演。后来，这个角色便交给了瑞贝尔·威尔森。虽然这两个演员都姓威尔森，但她们之间并没有血缘关系。
http://urlxf.qq.com/?2eqMre2
发表于 2016-6-30 12:07:49
发表于 2017-7-20 10:28:11
