本帖最后由 Boring_guy 于 2016-10-5 12:44 编辑
原盘来自MTeam, 字幕来自163sub, 在此表示感谢,
原中字翻译有多处错漏, 已修正及补回
字幕为追加方式，主菜单未作修改，通过播放正片时右键调用
TMT6/ PD13播放测试正常
◎译 名 森林深处/进入森林
◎片 名 Into the Forest
◎年 代 2015
◎国 家 加拿大
◎类 别 剧情/科幻
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-09-12(多伦多电影节)/2016-07-29(美国)
◎IMDb评分 6.0/10 from 3,871 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt2625810/
◎豆瓣评分 6.1/10 from 994 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/21349048/
◎片 长 101分钟
◎导 演 帕特丽夏·罗兹玛 Patricia Rozema
◎主 演 艾伦·佩吉 Ellen Page
埃文·蕾切尔·伍德 Evan Rachel Wood
麦克思·明格拉 Max Minghella
考乐姆·吉斯·雷尼 Callum Keith Rennie
迈克尔·艾克朗德 Michael Eklund
温迪·古逊 Wendy Crewson
Simon Longmore
◎简 介
本片是改编自原著作者Jean Hegland 的同名小说，故事描述一对姊妹在不久的未来中，因面对各种分崩离析的社会问题，一同努力求生存的另类末日题材。
QUOTE:
DISC INFO:
Disc Title: Into.the.Forest.2015.BluRay,
[email protected]
Disc Size: 37,799,147,643 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:41:36.548 (h:m:s.ms)
Size: 31,146,430,464 bytes
Total Bitrate: 40.87 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34516 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3937 kbps 5.1 / 48 kHz / 3937 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 21.989 kbps
Presentation Graphics Spanish 17.632 kbps
Presentation Graphics Chinese 27.499 kbps
Presentation Graphics Chinese 27.475 kbps
Presentation Graphics Chinese 41.848 kbps
Presentation Graphics Chinese 41.854 kbps
发表于 2016-10-4 19:55:59
发表于 2017-2-21 12:22:31
