本帖最后由 石蓝心 于 2017-2-17 19:20 编辑
?【导演剪辑版 DIY国语/简繁中字】“孙艺珍 郑宇成 催泪大片”
◎译 名 我脑中的橡皮擦/我脑海中的橡皮擦/拥抱这分钟(港)
◎片 名 ? ?? ?? ???/A Moment to Remember
◎国 家 韩国
◎IMDB评分 8.3/10 from 13,986 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0428870
◎类 别 爱情/剧情
◎语 言 韩语/国语
◎导 演 李载汉 John H. Lee
◎主 演 郑宇成 Woo-sung Jung
孙艺珍 Ye-jin Son
白钟学 Jong-hak Baek
金重基 Jung-ki Kim
大卫·麦金尼斯 David McInnis
玄英 Yeong Hyeon
吴光禄 Kwang-rok Oh
金富善 Bu-seon Kim
申贤卓 Hyun-tak Shin
◎获奖记录
韩国大钟奖 Grand Bell Awards, South Korea 2005
最佳改编剧本 Best Screenplay, Adaptation 金英河 李载汉
◎简 介
哲洙在建筑公司当工人，他是一个私生子，虽然有妈妈，却没有享受过家庭的温暖，他的梦想是成为建筑师。秀真是富人家的千金，过着锦衣玉食的生活。秀珍有非常严重的健忘症，去便利店买东西时把东西和钱包都落在店里对她而言是家常便饭。一日她又如往常一样把可乐和钱包丢在了店里，想起来后立刻转身回店里取东西。就在她进店的一刻，她见到一个男人手里拿着杯可乐，这个男人浑身上下拉里邋遢，下巴上蓄着参差不齐的胡子，身上的衣服也有些破旧，一望便知是贫穷的流浪汉，秀珍认定自己的可乐被这个男人偷了，不由得气愤不已冲上前去抢过可乐一口气便喝了个干净，喝完还“嗝～嗝～”打了几个响嗝。秀真得意地把空可乐罐伸到流浪汉面前，转身向汽车站走去。刚上车，秀珍忽地又想起自己的钱包还没拿。重新回到便利店，小店职员看到秀真后把钱包和可乐递给她。直到这时秀真才认识到自己错怪了人家，但那个流浪汉早就没有了踪迹。
上天终于给了秀真说声抱歉的机会。秀真公司的展示场馆需要修理，来的正是便利店偶遇的男人，他叫哲洙。可哲洙似乎对秀真视而不见，只见他夺过秀真手中刚买好的可乐，一饮而尽，而且还示威似地打了几个嗝。傍晚，秀真下班途中遭到小偷抢劫，好在哲洙由此经过打跑恶人。两人的缘分就这样开始了。
随着一段时间的交往，二人都喜欢上了对方。由于出身贫寒，哲洙不敢轻易地表白和允诺。秀真采取了主动，居然向哲洙求婚，“我要和你结婚！”“你这个傻瓜，你到底看上我哪一点呢？”，哲洙最终欣然接受了秀真的“建议”，他们结婚了。
婚后的秀真，记忆开始逐渐消退，就象被橡皮擦擦去一样。她为哲洙准备的中饭只是两盒米饭，出门后连每天必走的回家的路也忘得干干净净。在哲洙的眼里，这一切都是秀真“可爱”的一部分，但秀真却开始忧虑。为了明确自己的病因，秀真到医院做了检查，得到了晴天霹雳一般的消息——她得了阿兹海默氏症，大脑在逐渐死亡。
秀真最终完全地失去了记忆，每天醒来，她都不认识身边的这个男人，每天晚上临睡前，都会发现自己爱上了这个陌生人…
◎幕后制作
导演李宰汉毕业于纽约大学艺术学院，曾经执导过英文片《深深的伤口》(The Cut Runs Deep)，《我脑中的橡皮擦》是他的第二部长片。在影片中，导演十分注重影像之美，并充分地发挥了他的才能，因此与常见的文艺片不同，该部电影采用了多种电影技巧，影像的速度、光的利用、特写等都被融汇到其中，画面非常优美，使略显单调的情节增加了活力和可看度。而所采用的电影技巧有许多是广告片或MV中惯用的手法，使电影看起来更像是一部唱片MV，突出和增强两位主演的魅力。影片被导演自诩为继《情书》和《约定》之后的正统文艺片，而韩国“正统文艺片”无非是催泪弹。而这种恋人因失忆而生离死别的题材并非新奇，相比类似的美国影片《初恋50次》中轻松愉快的气氛，这种以沉重来赢取感动的方式似乎显得并不那么讨巧。
影片改编自日本电视剧《Pure Soul》，由实力派男星郑雨盛和当红女星孙艺珍领衔主演。影片讲述一对相爱的年轻人历经磨难终于喜结良缘，却因女方越来越严重的痴呆症，不得不面对随之而来的心灵煎熬。虽是改编之作，但导演仍选择韩片传统的煽情路线，主攻催泪弹。本片是海归导演李宰汉的第二部剧情长片，此前的处女座作品为英文片《深深的伤口》(The Cut Runs Deep)。尽管影片在创作方面没有显著的突破，但摄像的唯美风格成为该片的最大亮点。
该片不仅在韩国本土成为当年最受欢迎的电影，还成为海外热捧的韩流作品，并创下当时日本进口影片的最高价位——270万美元。该片于2005年10月22日于日本全境308所影院首映，第一周的票房即达2亿3千万日元，跃居票房之首，并将这一优势维持了数周之久。这是自2000年《生死谍变》在日本创造票房奇迹后，韩片第二次荣登日本本土票房首位。
◎花 絮
·编剧金英河凭借该片获得2005年第42届大钟奖最佳改编剧本奖。
·郑雨盛在接到剧本12小时后就迅速做出反应，表示非常乐意出演男主角。
·片中有一场孙艺珍和郑雨盛在路边摊喝酒后的吻戏。本来，导演计划采用白开水代替酒水，谁知为了达到逼真的效果，郑雨盛偷偷将水换成酒，并且没有通知搭档孙艺珍。演到这一幕时，毫无准备的孙艺珍将酒一饮而尽，还没反应过来，郑雨盛已经将嘴唇贴了过来。结果，这场别有用心的“戏”拍得干净利落，出乎意料的真实动人。
◎影片评价
爱一个人就要爱她的全部，即使是在某方面差一些。本片讲述的是两个不平凡的人从相识到相爱，可谓是经历了重重困难，还有生活中的甜蜜。最后两个人还是走在了一起，“天下有情人终成眷属”。
我觉得这只是一部普通的韩国爱情电影，但是却受众多影迷的追捧。原因很多，大家很喜欢很感人的电影，大家喜欢帅哥美女凄惨的爱情故事，大家喜欢幻想，幻想成男女主角，还有大家喜欢哭。
不过这部电影在后部分确实挺感人，而且很温馨，特别在最后一个段落里。所以值得一看究竟。一个年纪轻轻的女孩在刚结婚就换上了老年痴呆症确实是够悲惨的，可是爱情就是这么的伟大，丈夫不离不弃，妻子却怕耽误了丈夫的前程，毅然离开了他们的家，感人，我都感动了。可是丈夫没有放弃还是找到了妻子，并且带她去他们第一次邂逅的地方，让她记起来了。
导演巧妙的安排，演员成熟的演技和细腻的情节使这部影片成为韩国爱情影片的经典。
Disc Title: A Moment to Remember 2004 Director's Cut 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@HDSky
Disc Size: 41,764,178,876 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:24:49.681 (h:m:s.ms)
Size: 38,319,237,120 bytes
Total Bitrate: 35.28 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27892 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Korean 2872 kbps 5.1 / 48 kHz / 2872 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -2dB)
Dolby Digital Audio Korean 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
LPCM Audio Chinese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit 国语
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Korean 18.327 kbps
Presentation Graphics English 21.980 kbps
Presentation Graphics Chinese 27.798 kbps 简体
Presentation Graphics Chinese 28.289 kbps 繁体
Presentation Graphics Chinese 27.798 kbps 简体（黑边）
Presentation Graphics Chinese 28.289 kbps 繁体（黑边）
[复制链接]
发表于 2016-7-23 05:00:02
发表于 2017-3-29 20:32:23
